Terms and Conditions — X Dynamics FZE
Last Updated: 30 October 2025
1. Company Information
Legal Name: X Dynamics FZE
Trade License No.: 7344
Registered Address: Sharjah Research Technology and Innovation Park, Sharjah, United Arab Emirates
Email: hello@xdynamics.ae | Phone: +971 600 577 778 | Website: xdynamics.ae
2. Scope of Services
X Dynamics FZE provides IT infrastructure, software development (Laravel / SaaS), cloud hosting, backup, cybersecurity, and digital solutions. All engagements—whether purchased online, via quotation, or by invoice—are subject to these Terms unless a separate signed agreement states otherwise.
3. Acceptance of Terms
Use of our Services constitutes acceptance of these Terms and related policies. If you do not agree, discontinue use and notify us in writing.
4. Accounts and Access
Clients must provide accurate information and maintain credential confidentiality. Unauthorized use may result in suspension or termination.
5. Intellectual Property
All source code, designs, and materials developed by X Dynamics FZE remain our intellectual property unless expressly transferred after full payment.
6. Pricing and Payments
All prices are in AED. Invoices are due by the specified date; late payments may incur fees or service suspension. VAT (5 %) applies where required.
7. Refunds and Cancellations
Custom development, licensing, configuration, or digital products are non-refundable once delivered or activated. Service cancellations must be requested in writing at least 15 days before renewal; otherwise, the next billing cycle applies.
8. Service Activation & Support
Project timelines start after receiving requirements and payment. Standard support hours: Monday – Friday (10 AM – 7 PM GST).
9. Hosting and Cloud Services
Clients must maintain secure passwords and backups unless included in plan. We’re not liable for loss from external cyber incidents.
10. Data Protection and Privacy
We process data per UAE Data Protection laws and our Privacy Policy. Client data remains confidential and used only for service delivery.
11. Confidentiality
Both parties shall keep business and technical information confidential. This obligation survives termination.
12. Warranties and Limitations
Services are provided “as is.” Our total liability is limited to the amount paid for the specific service giving rise to the claim.
13. Indemnity
You agree to indemnify and hold harmless X Dynamics FZE and its employees against any claims arising from your misuse of our Services.
14. Third-Party Services
Integrations (e.g., Cloudflare, Odoo, Zoho) are used at your own risk. We do not control third-party availability or security.
15. Suspension & Termination
We may suspend or terminate services for non-payment, illegal activity, or security risks. All due amounts remain payable.
16. Force Majeure
We are not liable for delays caused by events beyond our control such as disasters, internet outages, or government restrictions.
17. Governing Law & Jurisdiction
These Terms are governed by UAE law. Disputes fall under the exclusive jurisdiction of Sharjah Courts.
18. Amendments
We may update these Terms at any time at xdynamics.ae/terms. Continued use means acceptance.
19. Contact
X Dynamics FZE
Sharjah Research Technology and Innovation Park
Sharjah, United Arab Emirates
📧 hello@xdynamics.ae | 📞 +971 600 577 778
By proceeding with payment or use of Services, you agree to the Terms and Conditions above.
الشروط والأحكام — شركة إكس داينامكس ش.م.ح
آخر تحديث: ٣٠ أكتوبر ٢٠٢٥
١. معلومات الشركة
الاسم القانوني: شركة إكس داينامكس ش.م.ح
رقم الرخصة التجارية: 7344
العنوان المسجل: مجمع الشارقة للبحوث والتكنولوجيا والابتكار، الشارقة، الإمارات العربية المتحدة
البريد الإلكتروني: hello@xdynamics.ae | الهاتف: +971 600 577 778 | الموقع: xdynamics.ae
٢. نطاق الخدمات
تقدّم شركة إكس داينامكس ش.م.ح خدمات البنية التحتية لتقنية المعلومات، تطوير البرمجيات (لارافيل / SaaS)، الاستضافة السحابية، النسخ الاحتياطي، الأمن السيبراني، والحلول الرقمية. تخضع جميع الاتفاقيات لهذه الشروط ما لم يتم الاتفاق خلاف ذلك كتابياً.
٣. قبول الشروط
يُعد استخدام الخدمات قبولاً لهذه الشروط وسياسات الشركة. إذا لم توافق، يرجى التوقف عن الاستخدام وإشعارنا كتابياً.
٤. الحسابات والوصول
يجب تقديم بيانات صحيحة وحماية معلومات تسجيل الدخول. الاستخدام غير المصرح به قد يؤدي إلى إيقاف الخدمة.
٥. الملكية الفكرية
جميع الأكواد والتصاميم والمواد المطورة تظل ملكية فكرية لشركة إكس داينامكس ش.م.ح ما لم يتم نقلها كتابياً بعد السداد الكامل.
٦. الأسعار والدفعات
جميع الأسعار بالدرهم الإماراتي. تُسدّد الفواتير في تاريخها المحدد، وقد يؤدي التأخير إلى إيقاف الخدمة أو فرض رسوم إدارية. تُضاف ضريبة القيمة المضافة (٪٥) حيث ينطبق.
٧. سياسة الاسترداد والإلغاء
تُعتبر الخدمات المخصصة أو المرخصة أو المنتجات الرقمية غير قابلة للاسترداد بعد التسليم أو التفعيل. يجب تقديم طلب إلغاء الخدمة قبل خمسة عشر يوماً على الأقل من تاريخ التجديد، وفي حال عدم ذلك يُحسب دور الفوترة التالي.
٨. التفعيل والدعم
يبدأ تنفيذ المشاريع بعد استلام البيانات والمبالغ المطلوبة. ساعات الدعم من الإثنين إلى الجمعة (من ١٠ صباحاً إلى ٧ مساءً بتوقيت الإمارات).
٩. الاستضافة والخدمات السحابية
على العميل المحافظة على كلمات المرور والنسخ الاحتياطية. لا تتحمل الشركة مسؤولية الخسائر الناتجة عن الهجمات الإلكترونية أو القوى الخارجة عن السيطرة.
١٠. حماية البيانات والخصوصية
تلتزم الشركة بقوانين حماية البيانات في الإمارات وسياستها الخاصة بالخصوصية. يُستخدم بيان العميل فقط لتنفيذ الخدمات.
١١. السرية
يتعهد الطرفان بالحفاظ على سرية جميع المعلومات التجارية والتقنية. تظل هذه الالتزامات سارية بعد إنهاء العلاقة.
١٢. الضمانات والمسؤولية
تُقدَّم الخدمات "كما هي" دون أي ضمانات ضمنية. تقتصر مسؤولية الشركة على قيمة المبلغ المدفوع عن الخدمة المعنية.
١٣. التعويض
يوافق العميل على تعويض وحماية شركة إكس داينامكس ش.م.ح وموظفيها من أي مطالبات ناتجة عن سوء استخدام الخدمات.
١٤. الخدمات الطرف الثالث
قد تتضمن الخدمات تكاملًا مع أنظمة طرف ثالث (مثل Cloudflare أو Zoho أو Odoo). استخدامها على مسؤوليتك الخاصة.
١٥. إيقاف الخدمة وإنهاؤها
يجوز للشركة إيقاف أو إنهاء الخدمة في حال عدم السداد أو النشاط غير القانوني أو المخاطر الأمنية. تظل المبالغ المستحقة واجبة الدفع.
١٦. القوة القاهرة
لا تتحمل الشركة أي مسؤولية عن التأخير بسبب ظروف خارجة عن إرادتها مثل الكوارث الطبيعية أو انقطاع الإنترنت.
١٧. القانون والاختصاص القضائي
تخضع هذه الشروط لقوانين الإمارات العربية المتحدة، وتختص محاكم الشارقة بالفصل في أي نزاعات.
١٨. تعديلات الشروط
يجوز تحديث هذه الشروط في أي وقت على xdynamics.ae/terms. يُعد الاستمرار في الاستخدام موافقةً على التعديلات.
١٩. الاتصال بنا
شركة إكس داينامكس ش.م.ح
مجمع الشارقة للبحوث والتكنولوجيا والابتكار
الشارقة، الإمارات العربية المتحدة
📧 hello@xdynamics.ae | 📞 +971 600 577 778
يُعتبر دفع الفاتورة أو استخدام الخدمات موافقةً على الشروط والأحكام أعلاه.